M&D ５０９Page（拙訳）(2952文字） ここまで来ました。タイミングがあってしまった。 この時期に、小説の中でもクリスマスを迎えています。そういうわけで 折角なので、記念の意味も含めて、和訳。 皆様。メリークリスマス！ They discharge the Hands and …

聖なる王権ブルボン家 (講談社選書メチエ)作者: 長谷川輝夫出版社/メーカー: 講談社発売日: 2002/03メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 3回この商品を含むブログ (3件) を見る 18世紀のフランスの政治の歴史をざっと眺める本を読みました。 M&Dでは、Mecha…

Mason&Dixon Chapter４６ この章立ては、本筋はとにかくとして、 「文学的素養」というものが求められているようです。 あ、外国文学なんだなって、実感する。おそらく、日本人の感覚から すると、「夏目」とか、「近松」なんだろうけど。 wikipedia:The Beg…

リンネとその使徒たち―探検博物学の夜明け (朝日選書)作者: 西村三郎出版社/メーカー: 朝日新聞社発売日: 1997/11メディア: 単行本この商品を含むブログ (14件) を見る Mason&Dixonでいくたびか登場する「カール・リンネ」について。 彼の18世紀における位置…

Mason&Dixonで、興味深い話題を取り上げていきます。 今回のエントリーは「失われた古代の図書館」です。 wikipedia:Library of Alexandria a policy of pulling the books off every ship that came into port. They kept the original texts and made copi…

【センター試験2013】“今”やるべきこと・できること｜吉永賢一IS東大家庭教師が教える頭が良くなる勉強法と記憶のコツ 1月19日〜20日の大学入試センター試験実施まで40日を切り、受験勉強も追い込みの時期に入った。志望校合格に1歩でも近づくために、受験生…

ピンチョンの"Mason&Dixon"を読み始めて、 ようやく折り返し地点まで着た。 このまま完走できたらいいなって思う。 フルマラソンの42.195Kmを走りきる選手は 最後の400メートルでは、スタートを切る競技場だけど。 あそこまで走りきるのが楽しみなのかなとか…

印象を書き留めておくだけでも有効かな。 PaxtonBoysという史実に基づいて、物語はひとつのクライマックスを 迎える。 すべて英語で調べているので誤りもあるかもしれないけど。 PontiacRebellionという、イギリス植民地側と先住民の連合体の衝突が 深刻にな…

すでに、二人は、アメリカ新大陸に到着している。 GeorgeWashingtonらしい人と面会したかと思ったら、 フランクリンが、電気の実験を見せ物にしているシーンが出てきた。 出てくるWikipediaの内容は、 独立戦争の時に活躍した英米系の軍人。 当時、アメリカ…

グラサンをつけたベンジャミンフランクリンが出てきた。 そろそろ、ジョージワシントンと面会。 脚注は、やはりおおい。 当時はやった、インチキの薬。 捨て子を食い物にする鬼女。 アメリカの独立派と最後までいがみ合う大地主。 赤ん坊を静かにさせるため…

日常の近世フランス史 (NHKシリーズ NHKカルチャーアワー・歴史再発見)作者: 長谷川輝夫出版社/メーカー: NHK出版発売日: 2008/12メディア: ムックこの商品を含むブログを見る 西洋史学者、上智大学名誉教授。 千葉県生まれ。一橋大学社会学部卒業、パリ第4…

wikipedia:Ru〓er Bo〓kovi〓 At the age of 8 or 9, after acquiring the rudiments of reading and writing from the priest Nicola Nicchei of the Church of St. Nicholas, Ru〓er was sent for schooling to the local Jesuit Collegium Regusinum. （…